Apa Itu Worthed atau Worth It ? - https://kitamudah.blogspot.com/

 


Apa Itu Worthed atau Worth It ?

Worthed ? Worth It ?

https://kitamudah.blogspot.com/ - Teman - Teman Semua kita pasti sering denger nih kata” ini di kehidupan sehari – hari kita. Mungkin terkadang kita denger teman kita yang ngomong, “Wah jam yang gw beli kemaren gak worth it (worthed) banget bro ! Masa seminggu dipake udah langsung rusak.” Atau ngomong lainnya yg menggunakan kata “worthed” atau “worth it”. Yaaah, ini sih bahasa gaul yang udah sering kita denger. Mau gimanapun juga bahasa gaul ya bahasa gaul, jadi  salah atau benarnya tetap bisa dipake dalam pergaulan sehari hari. hehe…. Yang ingin saya bahas disini adalah penggunaan “worthed / worth it” dalam Bahasa Inggris.

https://kitamudah.blogspot.com/ - Dan…. Yah, kalau dalam pengucapan sih, baik “worthed” maupun “worth it”, bunyinya hampir sama, jadi kita susah dalam bedainnya. Nah, gimana kalau dipakai dalam penulisan? Jelas kelihatan kan. Jadi yang bener itu yang mana sih sebenernya ?

https://kitamudah.blogspot.com/ - Kata “worth” sering kita gunakan untuk menilai sesuatu.  Kalau berdasarkan kamus, “worth” berarti nilai, patut atau layak. Dalam part of speech, atau pengelompokan kata nya, “worth” adalah kata benda/nomina dan kata sifat/adjective. Jadi, sudah pasti salah kalau kita nulis “worthed”, karena “worth” bukanlah kata kerja jadi tidak ada bentuk lampau maupun bentuk pasifnya. Jadi yang benar adalah “worth it”.

https://kitamudah.blogspot.com/ - Perlu diperhatikan jika kita ingin memakainya dengan menggunakan bahasa inggris bahwa sedikit membingungkan kalau kita berbicara atau menulis langsung memakai “worth it” tanpa dijelaskan terlebih dahulu apa yang dimaksud dengan “it” nya itu atau “it” nya itu mengacu ke hal apa ? Tetapi biasanya, kata “it” dalam kata “worth it” mengacu kepada “price,cost/effort (harga atau usaha)”. Sehingga seseorang terkadang juga langsung mengucapkan worth it tanpa harus menjelaskan it nya terlebih dahulu, karena it nya sudah mengacu ke harga / usaha.

https://kitamudah.blogspot.com/ - Misal ada dua orang yang sedang melihat lihat televisi di toko. Dan orang yang pertama bilang seperti ini  :

  • This new radio is worth the price.

Lalu orang kedua mengatakan :

  • Yes, this radio is worth it.

Penjelasan : Pada kalimat pertama, orang tersebut mengatakan hal itu karena radio baru yang ia lihat memang pantas/sesuai dengan harganya. Nah, jadi dalam kalimat kedua kata “it” mengacu pada “the price” atau harganya.

Sudah Paham kan semuanya,

Terimakasih

https://kitamudah.blogspot.com/ -

 

Komentar